ЛЕБЕДЕВ Герасим Степанович
ЛЕБЕДЕВ Герасим Степанович (1749, Ярославль — 1817, Петербург) — музыкант, певец, театральный деятель, первый русский индолог.
Сын ярославского священника, самоучкой достиг высокой учености своего времени. В 1775 в качестве певца хоровой капеллы Лебедев вместе с русским посольством отправился сначала в Лондон, а затем в Индию, где прожил более 10 лет (1785−97). Там он изучил санскритский и бенгальский языки, составил словарь и грамматику бенгальского языка, написал ряд ценных работ по истории индийской культуры.
В 1795 в Калькутте Лебедев создал первый индийский театр европейского типа, для которого на собственные средства построил театральное помещение, подобрал и обучил актеров-индийцев, перевел на бенгальский с английского некоторые пьесы, придав им национальный индийский колорит. Образцом для него служил родной Ярославский театр, и спектакли он оформлял, по собственному признанию, «подобно земляку (Ф. Волкову) из Ярославля». Спектакли пользовались огромным успехом. Исследователь русско-индийских связей Т. Махапатра считает, что 1795 «стал вехой в истории бенгальской драмы и вообще бенгальской литературы».
Успех русско-индийского театра не понравился английским колонизаторам, которые начали травлю Лебедева. После различных злоключений он вынужден был закрыть театр, а сам, тяжело больной, вернулся на родину. Здесь Лебедев развил работу по изучению индийской культуры: написал ряд научных исследований, издал сравнительную грамматику трех индийских языков, оборудовал в Петербурге типографию, где впервые в Европе был применен санскритский шрифт.
На его надгробном памятнике начертана эпитафия, определяющая гражданский и научный подвиг первого русского индолога:
Он первый из сынов Российских
Восточну Индию проник
И, списки нравов сняв индийских,
В Россию их принес язык.
В 2010 году ярославская художница Александра Георгиевна Харламова-Сибрина создала портрет Герасима Лебедева. «Ни прижизненных, никаких других изображений Герасима Лебедева не сохранилось, как и описаний его внешности, — писала в газете „Северный край“ журналист Татьяна Егорова. — Портрет, по словам художницы, создан на ощущении от личности этого уникального человека. В его многогранной деятельности прочитывается характер, широта русской натуры, ум, не знающая границ любознательность — всё это она и постаралась вложить в портрет».
